glance over
英 [ɡlɑːns ˈəʊvə(r)]
美 [ɡlæns ˈoʊvər]
扫视
英英释义
verb
- examine hastily
- She scanned the newspaper headlines while waiting for the taxi
双语例句
- When she stops by your desk, you know she's setting up camp, and you repeatedly glance over her shoulder, hoping to flag down a passing colleague who can rescue you.
当她走过你的办公桌，你知道她要安营扎寨了，你不停朝她的身后瞟几眼，希望找个过往同事能救你。 - Wen-wan had already noticed Jou-chia, but now, as though only just discovering her at Hsin-mei's mention, she nodded to her while at the same time whipping a quick glance over her from head to toe.
文纨早看见柔嘉，这时候仿佛听了辛楣的话才发现她似的，对她点头时，眼光从头到脚瞥过。 - I dont want to meet a deadline during them or be writing a column at the same time, or glance at them over the top of a book.
我不想边看夕阳边赶在最后期限前完成工作，也不想边看边给专栏赶稿，又或者是看着书，偶尔才朝那一抹夕阳瞥上一眼。 - After I've gained some altitude, I glance back over my shoulder to check my orientation to the show lines below.
在取得足够的高度之后，我回头瞥了一眼以检查我的朝向是否对准了下面的地面标线。 - At first glance the collection of stories appears to make up a sort of biography, but over time it shows the impossibility of biography as a coherent narrative.
一眼看去，这些故事似乎构成了某种人生传记，而时间过去，我们发现了传记作为一种连贯叙述的不可能性。 - At this point of the housekeeper's story, she chanced to glance towards the timepiece over the chimney; and was in amazement on seeing the minute hand measure half past one.
管家把故事讲到这里，偶然向烟囱上的时钟瞅了一眼：出乎她的意料，时针已指到一点半。 - In between there is the Vietnam Pavilion and the joint Asian Pavilion, which you only need to glance over.
在它们之间隔了越南馆和亚洲联合馆，走马观花吧。 - He was keenly sensitive, hopelessly self-conscious, and the amused glance that the other stole privily at him over the top of the letter burned into him like a dagger-thrust.
他十分敏感，局促不安，对面的一双眼睛在信纸上方偷偷地瞟了他一眼，那愉悦的迷光让他觉得像被匕首刺中一样难受。 - What is more, people tend to glance over slogans or headings of advertisements rather than to read the texts, proverbs are thus mainly used as the former.
由于浏览广告标题或广告口号的人比阅读广告正文的人要多得多，因此，谚语主要是用做广告标题或广告口号。 - Wu Chih-sheng gazed after him with a smile, but he couldn't help feeling a little amazed that the poet should stalk off in a rage like this, without even a glance over his shoulder.
吴芝生微笑着望了一会儿，也不免有点诧异这位“诗人”竟能一怒而去，再不回头。